Не только метафоры. Самый простой пример — привычные слова, языковые концепты, то есть понятия, за которыми стоит некий образ. Если этот образ не абстрактный (как, например, «справедливость»), а связанный с ощущениями (например, «кот»), он состоит из набора зрительных, звуковых, обонятельных сведений об объекте. Кот определённым образом выглядит, издаёт определённые звуки, с котами связан набор запахов… Кроме того, в концепт Кот входит тактильное ощущение (кот мягкий, но может причинить боль), ощущение массы, если вы держали когда-нибудь кота в руках, а также информация — теория — о том, что кот относится к семейству кошачьих и по сути лев или ягуар; что пород котов много, что они часто бывают героями мемов, и так далее.
Всё вместе создаёт в головном мозгу очень объёмный образ, который вспыхивает каждый раз, когда мы сталкиваемся с информацией, схожей с этим образом. Например, можно потрогать искусственный мех или какой-то предмет одежды, который по тактильному ощущению напомнит шерсть кота, и это вызовет в сознании ряд ассоциаций. А тем более, если услышать мяу или мурлыканье, сразу возникнет довольно плотный поток ассоциаций.